Page 12 - Les Nouveaux Guides Géologiques et Miniers du Maroc - Volume 1
P. 12
n°556 texte :Mise en page 1 24/11/11 16:32 Page 12
12 NOUVEAUX GUIDES GÉOLOGIQUES ET MINIERS DU MAROC - VOLUME 1
Chaque itinéraire est décrit par des spécialistes de la ré- Quelle saison choisir pour visiter le Maroc ?
gion, avec toute la précision souhaitable pour ne pas se
perdre. Chaque arrêt géologique (« stop ») étant géoréfé- On peut voyager au Maroc en toute saison… sous réserve
rencé, vous pouvez vous aider d’un GPS pour l’atteindre, de bien choisir sa région ! N’essayez pas de visiter le Haut
sans que cela soit une nécessité puisqu’un repérage clas- Atlas ni le Moyen Atlas en hiver, ces montagnes sont en-
sique (extraits de cartes, bornes kilométriques, etc.) est neigées en cette saison, choisissez plutôt une période entre
aussi proposé. Bien sûr, il est recommandé de vous munir avril et octobre pour les parcourir. Par contre, janvier et fé-
aussi d’une bonne carte routière au 1/1 000 000. vrier peuvent convenir pour visiter les régions sub-saha-
Les descriptions qui suivent sont faites au niveau des pre- riennes (Anti-Atlas), mais les jours sont courts, de sorte
miers cycles universitaires. Le calendrier géologique inter- qu’il vaut mieux choisir octobre à décembre ou encore
national est reproduit en fin de volume. Notons que pour mars à mai, en évitant les mois les plus chauds. Sachez que
découvrir la géologie du Maroc, l’utilisation de la carte géo- les montagnes du Rif peuvent être fort arrosées l’hiver
logique du Maroc au millionième (1985) est un complément (jusqu’à 2 m de précipitations annuelles sur les crêtes).
utile aux Nouveaux Guides. Elle est disponible au Service Une dernière recommandation pour les étrangers : avant
de documentation du Ministère de l’Energie, des Mines de de vous envoler vers le Maroc, informez-vous de la date du
l’Eau et de l’Environnement, BP 6228 Rabat Instituts, Haut mois de jeûne (Ramadan) pour l’année en cours. En pays
Agdal, Rabat, Maroc. E-mail : www.mem.gov.ma musulman, les horaires de travail sont raccourcis pendant
La possession d’un guide touristique vous permettra de ce mois-là, et vous pouvez avoir quelques difficultés à
profiter au mieux de votre voyage, même si quelques in- trouver un restaurant ouvert dans la journée.
dications sur les sites les plus remarquables sont données Les itinéraires empruntent généralement des routes gou-
au fil des itinéraires géologiques. On trouvera cependant à dronnées, sauf sur de courtes distances pour atteindre cer-
la fin du présent volume un glossaire des termes géogra- tains affleurements. Utiliser un véhicule 4x4 n’est donc pas
phiques arabes et berbères. une nécessité, même si c’est une garantie de succès surtout
How to use this book vers le sud et lorsque des crues sont à craindre (elles peuvent
If, at the moment, you have no idea about Moroccan geol- couper certains radiers et rendre glissantes les pistes). Soyez
ogy, please refer firstly to the next section, first title “Major prudents lors des arrêts en bord de route ! L’usage du mar-
structural domains”. If this is not your case, you can choose teau et la collecte d’échantillons sont possibles sauf sur cer-
right now the tour best fitted to your present mood and tains affleurements. Evitez cependant de prélever les rares
agenda, using the section “Itineraries” below. fossiles encore visibles sur les affleurements d’accès facile.
The duration of each tour (1 to 6 days) is estimated assum- Which season to choose for touring in Morocco ?
ing a reasonable rhythm of driving and geological stops. Of
course, you might be attracted by some tourist opportunity You can travel at every season in Morocco, provided you
; in most cases you will find easily a place to stay at night. choose the right region ! Don’t try to visit the High or Mid-
Avoid night driving on country roads : you should be ex- dle Atlas in winter , they are cold and snowy then, so rather
posed to meet suddenly some cart or bicycle without light ! select April to October. In contrast, January and Febru-
Each tour is described by specialists of the area, with a good ary can be convenient to visit the sub-Saharan regions, but
days are short then, which can be a nuisance ; better
precision concerning the route and stop location. Most of the choose October to December or March to May, avoiding
stops are georeferenced, so that you might use a GPS device the hottest months of summer. Be aware that the Rif range,
to reach them more easily. However, this is not mandatory as if not snowy, may be rainy in winter (up to 2 m of annual
the way to each stop is indicated in the text, and the stop is lo- precipitation upon the crests).
cated on the accompanying maps. Of course, it is convenient
to also get a road map at scale 1/1000000. Last recommendation for foreign geologists before they fly to
Geological descriptions are presented at the undergraduate Morocco : as far as possible, avoid the Ramadan period.
level. The International Time Table appears in the last pages During the Muslim month of fasting, business hours tend to
of the volume (Appendix 1). A tourist guidebook should be become erratic and shorter, and you may find it hard to find
useful to better enjoy your trip, although some indications a restaurant that opens before sunset.
are given here on the most famous sites along the geologi- The tours follow tarred roads, except along short distances
cal tours. Getting the geological map of Morocco, scale to reach particular outcrops. Only short walks on rough ter-
1/1000000 (1985) is also suggested. Contact Service de do- rane are required during the trips. Be cautious when the
cumentation du Ministère de l’Energie, des Mines de l’Eau stops are on public roads ! Using hammers and collecting
et de l’Environnement, BP 6228 Rabat Instituts, Haut Agdal, rocks and fossils is generally permitted except in some clas-
Rabat, Maroc. E-mail : www.mem.gov.ma sified area noted in the guidebook.